Aviso legal

Política de privacidad

Última actualización: 31 de agosto de 2026. Esta política se aplica al sitio web elmeducation.org. La aplicación Learnalyze, en learnalyze.net, tiene su propia política de privacidad.

Elm Education («nosotros») respeta su privacidad. Este sitio web recoge los mínimos datos personales posibles: no instala cookies, no lleva rastreadores publicitarios y no le sigue por internet. Los únicos datos personales que recogemos son los que usted decide contarnos, a través del formulario de contacto o al escribir o hablar con Holly, nuestra asistente de IA.

Quiénes somos

Elm Education es el responsable del tratamiento de los datos personales recogidos a través de este sitio web. Puede escribirnos sobre cualquier punto de esta política a hello@elmeducation.org.

Denominación social: Elm Education Ltd, inscrita en Inglaterra y Gales con el número de sociedad 14838329. Domicilio social: Wokingham, Reino Unido.

Qué recogemos y por qué

Información que usted nos envía

Cuando completa el formulario de contacto o de consulta de este sitio, recogemos la información que introduce: su nombre, sus apellidos (opcional), su dirección de correo electrónico, su colegio u organización (opcional) y su mensaje.

La usamos únicamente para responder a su consulta y, cuando proceda, para dar de alta su acceso a nuestros productos. No la usamos con fines de marketing salvo que nos lo pida expresamente, y nunca la vendemos ni la cedemos a terceros para su propio marketing.

Base jurídica: interés legítimo —responder a una consulta que usted ha decidido enviarnos— y, cuando su consulta se refiera a una compra, la adopción de medidas precontractuales a petición suya.

Hablar con Holly, nuestra asistente de IA

Holly es la asistente que aparece en la esquina de este sitio. Puede escribirle y, donde vea un botón de micrófono, puede hablarle en su lugar. Es una IA, no una persona, y así se lo dirá si se lo pregunta.

Cuando conversa con Holly conservamos un registro escrito de la conversación, junto con todo lo que usted decida contarle: su nombre, su correo electrónico o teléfono, su puesto, su colegio u organización y aquello que le interesa. Lo usamos exactamente igual que un formulario de contacto: para responderle y para mantener una conversación útil si nos pide que le contactemos. Nuestro equipo puede leer estas conversaciones.

Si habla con ella, su navegador le pedirá primero permiso para usar el micrófono, y no se escucha nada hasta que usted lo autoriza. Mientras dura la llamada, el sonido de su voz se envía a Google, cuya tecnología entiende lo que ha dicho y genera la respuesta hablada de Holly. No conservamos ninguna grabación de su voz. Lo que conservamos es la transcripción escrita, exactamente como si la hubiera tecleado. Puede detener la llamada en cualquier momento, y siempre puede escribir en lugar de hablar.

Le rogamos que no comparta con Holly información personal sensible sobre salud, sobre un menor o de carácter confidencial. Si prefiere hablar con una persona, pídaselo y nos pondremos en contacto con usted.

Base jurídica: interés legítimo —responder a una consulta que usted ha decidido iniciar con nosotros—. Para el uso del micrófono, su consentimiento, que otorga a través de su navegador y puede retirar en cualquier momento finalizando la llamada o cambiando la configuración del navegador.

Información recogida automáticamente

Este sitio no instala ninguna cookie. No elaboramos un perfil suyo, no le seguimos por otros sitios web y no podemos identificarle solo por su navegación.

Sí utilizamos Cloudflare Web Analytics para entender cómo se usa el sitio: cuántas personas lo visitan, qué páginas leen y aproximadamente en qué parte del mundo se encuentran. Lo elegimos precisamente porque preserva la privacidad: no instala cookies, no usa huella digital del dispositivo y no sigue a los visitantes por otros sitios. Informa de totales y tendencias, no de personas concretas, y no podemos usarlo para identificarle.

Como en cualquier sitio web, nuestro proveedor de alojamiento trata información técnica —como su dirección IP y el tipo de navegador— como parte necesaria para servirle las páginas y mantener el servicio seguro.

Terceros que tratan datos por cuenta nuestra

Los mantenemos al mínimo. Son:

Si posteriormente utiliza Learnalyze, se trata de una aplicación independiente con su propia política de privacidad y su propio tratamiento de los datos del centro y de las clases; véase learnalyze.net.

Transferencias internacionales

Algunos de los proveedores anteriores operan a escala mundial y pueden tratar datos fuera del Reino Unido y del Espacio Económico Europeo. Cuando eso ocurre, la transferencia está amparada por las garantías que dichos proveedores tienen establecidas, como las cláusulas contractuales tipo.

Cuánto tiempo los conservamos

Las conversaciones con Holly, y los datos que usted le facilite, se eliminan automáticamente doce meses después de la conversación. Ocurre de forma programada, sin que nadie tenga que acordarse. Si desea que se eliminen antes, escríbanos y lo haremos.

Conservamos los correos de consulta durante el tiempo necesario para atender su consulta y, después, dentro de nuestros registros mercantiles ordinarios. Si pasa a ser cliente, conservamos los registros durante el tiempo que nos exijan las obligaciones contractuales, fiscales y contables. Si nos pide que eliminemos su consulta y no tenemos motivo para conservarla, lo haremos.

Sus derechos

Conforme a la normativa de protección de datos del Reino Unido y de la UE, usted tiene derecho a solicitarnos una copia de los datos personales que tenemos sobre usted; a que se rectifiquen si son incorrectos; a que se supriman; a limitar u oponerse a su uso; y a recibirlos en un formato portátil. Puede ejercer cualquiera de ellos escribiendo a hello@elmeducation.org. Responderemos en el plazo de un mes.

Si no está conforme con cómo hemos tratado sus datos, puede reclamar ante la Information Commissioner's Office del Reino Unido en ico.org.uk, o ante su autoridad local de protección de datos.

Menores

Este sitio web está dirigido a docentes, equipos directivos y organizaciones educativas, no a menores. No recogemos conscientemente datos personales de menores a través de este sitio, y Holly tiene instrucciones de no recabar información sobre menores concretos.

Cambios en esta política

Si modificamos esta política, actualizaremos la fecha que figura en la parte superior de esta página.

Contacto

Dudas sobre privacidad o sobre sus datos: hello@elmeducation.org.